Data Sets

Brunei

ASEAN

Japanese + Bruneian — Jp : 325

S1 = Brunei female
S2 = Japanese female

S1: but do you have like for example the bus coming in (.) here and then taking you to town or somewhere else

S2: purple bus?

S1: yeah

S2: I take it only one time (.) when we went to Temburong with <1> international students </1>

S1: <1> ah okay </1>

S2: very early morning

S1: sorry?

S2: very early morning

S1: alimony, ali-

S2: yeah

S1: okay er what (.) I don’t really get that but what do you mean by that (.) ali-

S2: e- early. <spel> e a r l y </spel>

S1: <spel> e a </spel> sorry?

S2: <spel> e a </spel>

S1: <spel> e a </spel>

S2: <spel> r (.) r </spel>

S1: <spel> r? </spel>

S2: <spel> r (.) r </spel>

S1: <spel> r? </spel>

S2: yeah @@ <2> <spel> l </spel> </2>

S1: <2> okay </2>

S2: <spel> l y </spel>

S1: <3> ah: okay okay </3>

S2: <3> yeah </3>

SS: @@

S1: I'm sorry.

S2: it's okay.

S1: early MORning

S2: yeah @@

S1: okay

Intended Words: early morning

Heard as: alimony

Discussion: The vowel in the first syllable of early is [ɑ:] rather than the expected [ɜ:]