Data Sets



Taiwanese + Malaysian — Tw : 1583

S1 = Malaysian female
S2 = Taiwanese female

Context: They are talking about places to visit in Cambridge during the summer, especially places to go and have tea.

S2 : it kind like like a apple orchids isn’t it (.) it’s er: (.) y- <1> that place </1>

S1 : <1> the place </1> (.) yes orchard?

S2 : orch- oh yeah. orchard

S1 : @@

S2 : not orchid

Intended Word : orchard

Discussion : S2 intends to say orchard but says orchid instead. This momentarily confuses S1, who then asks for clarification, by suggesting orchard instead. S2 accepts that this was the intedned word.