Chinese + Bruneian — Ch : 1415
S1 = Brunei female
S2 = Chinese female
Context: They are talking about outdoor exercise, such as walking through the forest.
S1: so what did you do in temburong
S2: er rafting? and trekking
S1: oh WOW
Intended Word: trekking
Heard as: (checking)
Discussion: S1 transcribed it with brackets, to show she the word was unclear. She knew that checking was not right, but she was unable to guess the correct trekking.
The word begins with [tʃ] rather than [tr].